La plupart des clients n'en ont pas besoin — mais si votre permis est rédigé dans un alphabet non latin ou s'il a été délivré en dehors de l'UE/EEE, un permis de conduire international (PCI) ou une traduction officielle peut être requise.
Permis de l'UE et de l'EEE
Un permis valide délivré par tout pays de l'UE ou de l'EEE (y compris l'Islande, le Liechtenstein et la Norvège) est accepté partout sans PCI ni traduction.
Permis en alphabet non latin
Si votre permis est rédigé en arabe, chinois, japonais, cyrillique ou tout autre script non latin, vous devez présenter un PCI valide avec votre permis original. Aucune exception.
Permis délivrés en dehors de l'UE/EEE
Si votre pays fait partie de la Convention de Vienne de 1968 sur la circulation routière, votre permis est accepté à condition qu'il soit en caractères latins
Si votre pays ne fait pas partie de cette Convention, une traduction officielle d'une autorité reconnue est requise — ou un PCI si votre pays en délivre
Dans les deux cas, présentez toujours également votre permis original
Vous résidez en Europe avec un permis non européen ?
Si vous résidez dans un pays de l'UE/EEE depuis plus de 6 mois, vous devez présenter un permis valide de l'UE/EEE à la place.
Italie uniquement : Le seuil est de 1 an de résidence, et non de 6 mois.
Depuis combien de temps devez-vous être titulaire de votre permis ?
Un permis valide détenu depuis au moins 1 an est requis dans la plupart des pays.
Quelques points à retenir
Apportez toujours votre permis original — les photocopies et versions numériques ne sont pas acceptées
Un PCI n'est valable que s'il est présenté avec votre permis national original
Les exigences peuvent varier selon le pays de destination. Consultez toujours les Informations de location du pays où vous prenez en charge le véhicule
Consultez les Informations de location pour votre destination ? [PLEASE VERIFY]
Besoin d'aide avant votre voyage ? Vous trouverez nos canaux de contact juste en dessous.
Ajoutez un conducteur additionnel avant la prise en charge dans « Mes réservations » sur le site web ou dans l'application SIXT – des frais journaliers s'appliquent, et le conducteur doit se présenter en personne lors de la prise en charge avec son propre permis de conduire et une pièce d'identité avec photo.
Ajouter en ligne (le plus rapide)
Connectez-vous sur le site web ou ouvrez l'application SIXT
Cliquez sur Réservations
Faites défiler jusqu'aux Extras et sélectionnez Conducteur additionnel
Confirmez – nous vous enverrons par e-mail votre confirmation de réservation mise à jour
En agence
Le conducteur additionnel doit se présenter en personne en agence avec son permis de conduire – aussi bien lors de la prise en charge que lorsqu'il est ajouté ultérieurement au contrat pendant la location.
Coût
Des frais journaliers avec un plafond journalier. Certains tarifs entreprise ou promotionnels incluent les frais de conducteur additionnel – connectez-vous pour voir le tarif appliqué.
Règles
Mêmes exigences d'âge et de détention du permis que pour le conducteur principal
Permis de conduire valide pour le pays de location
Seuls les conducteurs mentionnés au contrat de location sont couverts par la protection SIXT
Étape suivante
Ajoutez un conducteur additionnel sur le site web ou dans l'application SIXT.
Besoin d'aide supplémentaire ? Vous trouverez nos canaux de contact juste en dessous.
Pour louer un véhicule SIXT en France, le conducteur principal et tous les conducteurs additionnels doivent présenter le permis de conduire original et valide depuis au moins 1 an. L'âge minimum est de 18 ans. Pour les catégories supérieures, des conditions de détention minimum du permis de conduire plus strictes s'appliquent.
Conditions de base
Ancienneté minimum du permis : 1 an
Âge minimum : 18 ans
Catégories supérieures
Véhicules Premium : ancienneté du permis de 2 ans minimum
Véhicules Luxury : ancienneté du permis de 5 ans minimum
Véhicules Sports Cars : ancienneté du permis de 7 ans minimum
les conditions exactes sont indiquées sur la page de réservation du véhicule choisi
Permis hors UE/EEE
Pour les permis délivrés hors UE/EEE rédigés en caractères non latins, un permis de conduire international (PCI) ou une traduction officielle est requise en complément du permis de conduire original.
Documents à présenter au nom et prénom du conducteur principal:
Permis de conduire original et valide (ni photo ni photocopie acceptées)
Pièce d'identité (carte d'identité ou passeport)
Carte de crédit ou de débit selon conditions des cartes acceptées
Besoin d'aide supplémentaire ? Vous trouverez nos canaux de contact juste en dessous.
L'âge minimum pour louer un véhicule chez SIXT en France est de 18 ans, avec un permis de conduire valide depuis au moins 1 an. Une surcharge jeune conducteur est facturée pour les conducteurs âgés de moins de 25 ans. Pour les catégories supérieures, des conditions de détention minimum du permis de conduire plus strictes s'appliquent.
Conditions d'âge
Âge minimum : 18 ans.
Détention minimum du permis : 1 an.
Surcharge jeune conducteur
Une surcharge jeune conducteur s'applique aux conducteurs âgés de moins de 25 ans. le montant exact est indiqué lors de la réservation et confirmé sur le contrat de location.
Catégories supérieures
Premium : permis depuis 2 ans minimum.
Luxury : permis depuis 5 ans minimum.
Sports Cars : permis depuis 7 ans minimum.
Conducteurs additionnels
Tous les conducteurs additionnels doivent remplir les mêmes conditions que le conducteur principal (âge minimum et détention du permis) et être présents à la prise en charge avec leurs documents originaux.
Besoin d'aide supplémentaire ? Vous trouverez nos canaux de contact juste en dessous.