C'est au sud de la Suède, un peu à l'intérieur des terres que s'élève la ville de Tranås. Peuplée de 15000 habitants, il y fait bon vivre. Quoique petite, cette bourgade se signale par son dynamisme et rassemble sur son territoire plusieurs grands groupes industriels tels que Stiga, Kaller et Oem, tous des spécialistes des machines-outils. Active, la ville ne manque pas non plus de curiosités touristiques et, à quelques kilomètres à l'ouest, se trouve le lac de Sommen. D'une superficie totale de 132 kilomètres, pouvant atteindre jusqu'à 60 mètres de profondeur, il est l'un des plus grands de Suède. Proposant de jolies chemins de randonnée, des emplacements pour le camping, il conviendra tout particulièrement à tous les amoureux de la nature. Entre ville et grands espaces, cette sympathique petite localité mérite le détour. Pour vous y déplacer librement, n'hésitez pas à contacter Sixt et son agence de la gare centrale de Tranås.