La petite ville impériale est idéalement située sur la fameuse "Route Romantique" traversant du nord au sud la Bavière. De fait, Donauwörth est une étape particulièrement prisée par les Allemands lors de leurs vacances. On y apprécie les jours paisibles qui s'y écoulent dans un décor pittoresque aux bâtiments historiques richement ornés. Et puis, la région environnante se prête considérablement aux excursions. Il faut dire que les parcs ou les sites naturels de tout premier ordre ne manquent pas. Le Ries, Altmühltal, Kesseltal, le Augsbourg Westliche Wälder, la région du Danube ou encore du Lech offrent ainsi une diversité de panoramas originaux assez courus.
Par ailleurs, la ville est un point de départ apprécié pour visiter les grands centres urbains de la Bavière que sont Munich et Nuremberg. Et ce pour une raison toute simple, la ville se situe à mi-chemin, soit une centaine de kilomètres, entre les deux plus grandes cités du land. Plus proche encore, la commune voisine de Augsbourg se situe à tout juste 40 kilomètres. La troisième ville de Bavière brille par son patrimoine historique et son beau dynamisme. Autrement dit, il y a de quoi faire...